Jadis un abrégé insolent d’architecture, de culture et d'art de vivre à la "vientianaise"… où se sont mêlées colonnes de marbre, maisons en pilotis, sérénité et vacarme… en direct du Laos.

Désormais, "De l'harmonie..." a traversé les Annams et s'est installé à Saïgon, poumon économique, culturel et sociétal (à défaut d'être la capitale...) d'un Vietnam qui change à la vitesse "V" !

vendredi 30 mars 2007

Cherchez l’erreur


C’est moi ou il y a quelque chose de bien bizarre ici ?!

Vous allez me dire : et bien ? et le Mékong alors ?

Alors je vais vous dire : cette mare de boue c’est le Mékong, version estivale 2007.

Nous avons suivi la décrue progressive de l’imposant fleuve, époustouflés de voir petit à petit disparaître l’eau… et apparaître des gens marchant sur les flaques !

Donc franchement, le yacht là…

mercredi 28 mars 2007

Chaud ! Chaud ! Chaud !

Ça y est : la saison estivale est bel et bien arrivée à Vientiane… et avec elle les désagréments et délices qui précédent les festivités de Pi Mai. Chaleur et couleurs garanties !
..

V .
Et je n'évoque pas les 41° à l’ombre… preuve (quasi) tangible de cette joyeuse saison…

Je vous parle des vendeurs de chemises fleuries et pistolets à eau (plutôt bazookas) qui ont retrouvé leur place au bord des rues… Des frangipaniers qui fleurissent et des manguiers qui se penchent sous le poids des fruits… des vendeurs de lao luang qui s’installent progressivement au bord des routes… Des invitations pour 'baci' qui abondent…

Une activité fébrile est ressentie en ville.

À exactement 17 jours du nouvel an lao, ici à Vientiane, il y a comme un parfum de vacances dans l’air...
j

lundi 26 mars 2007

Pas vraiment méchant

Au bout de quasiment trois ans au pays du million d'éléphants, on a eu notre lot de t-shirts rigolos et enseignes absurdes.

Cependant, je n'ai pas résisté à photographier ce garçon, arrêté au feu rouge juste à côté de nous hier après-midi.. j'ai trouvé que le mix entre le 3ème reich et le X était très particulier...

La scène était d'autant plus amusante qu'il n'y a pas plus gentil et pudique qu'un Lao ! A croire que l'on a déniché le seul 'bad boy' du coin.

Ce que la photo (hélas!) ne montre pas, car prise trop rapidement, c'est que le garçon en question transportait des choux, des carottes et des oignons dans son sac plastique...

Rigoler... sinon rien!

dimanche 25 mars 2007

Inspiração…

M’adonnant à une séance shopping dans les rues de Vientiane ce dimanche matin, je suis tombée à Satri Lao sur ces plaques laquées, 'Made in Vietnam', représentant les couvertures d’albums BD de Tintin. Et alors… je me suis dit : « Ça y est, c’est un signe, il faut enfin que je LEUR écrive... »

Ce billet est alors en hommage à ceux derrière ce « LEUR » : Bruno Porto et Billy Bacon, rencontrés à Shanghai en janvier 2007 après une suite de hasards heureux, lors de notre escapade chinoise...

Ces deux designers graphiques avec leur excellent blog Loto Azul, les aventures irrévérentes de deux brésiliens, professeurs de design à Shanghai, m’ont énormément inspirée et motivée pour me lancer dans la rédaction de ces quelques billets.

Queridos meninos, aceitem essa humilde homenagem, de sua fã n°1!!!
…Et on vous attend ici à Vientiane, pour boucler la boucle!

Serendipity… sinon rien !

jeudi 22 mars 2007

La maison aux gargouilles

Après l’appartement aux lions, Jérôme et moi étions presque tristes, nous disant que rien, mais rien du tout ne pourait dépasser l’énormité des félins suspendus au balcon… Nos errances sont devenues ternes et presque dénouées de sens jusqu’à… ça:

Voilà qu’à quelques rues de chez nous, se cachait, comme toujours, une de ces perles… Ce qui nous a mis la puce à l’oreille, fut ce dôme rouge brique, perceptible depuis la grande route. Avec le cœur plein d’espoir et le regard pétillant, nous sommes allés à la rencontre… du troisième type avec tout un tas de créatures venues… d’ailleurs ! Comme pour les lions, on s’arrête là et je vous laisse vous délecter vous-mêmes…

Du delirium… sinon rien !

lundi 19 mars 2007

Du déjà vu


Bon, juste pour le fun... (Hamid!!! on t'a vu!!!!)

Cela donne une bonne idée du désordre ambiant, surtout maintenant que le département des ponts et chaussées (et les bâilleurs de fonds internationaux, faut dire) ont décidé de poursuivre l'aménagement des rues... TOUTES en même temps!

De l'anarchie... sinon rien!

dimanche 18 mars 2007

Suffisamment rare pour être mentionné

Ce vendredi j'ai assisté ici, à Vientiane, à une conférence historique, à propos du Laos au XVIIè siècle, organisée par une association de femmes expatriées, au Musée des Beaux Arts de Vientiane. Depuis le début du mois de février une petite exposition relate l'histoire du voyage du marchant Hollandais Geritt Van Wuysthoff au royaume de Lang Xang, au milieu de XVIIe siècle, et sa rencontre avec le Roi Soleil local, Sa Majesté le Roi Surinyvongsa. Articulée surtout autour des journaux de voyage (écrits et dessins) de Van Wuysthoff et de ses assistants (ainsi que des dessins plus tardifs exécutés par l'explorateur français du XIXè siècle Louis Delaporte), l'exposition tente de raconter comment Van Wuysthoff et son entourage percevaient les différences entre leur Pays-bas natal et le Laos d'alors. Les descriptions des us et coutumes, paysages, climat (Van Wuysthoff a effectué son voyage en pleine saison des pluies...) sont détaillées et nombreuses; les croquis, réalisés à l'encre de chine, tentent de montrer l'étrange, le bizarre, l'incongru... Intéressant donc de voir ce filtre Européen, protestant, apposé à une réalité Lao d'alors qui, à vrai dire, n'a pas subi trop de changements depuis leur visite.

Une grande première dans le genre, du moins depuis notre arrivée au Laos! Malgré le mauvais était dans lequel se trouve le Musée (aussi bien les salles d'expo que les halls de conférence...) cette initiative a été accueillie avec enthousiasme dans une capitale où pas grande chose ne se passe au niveau culturel faute d'argent des partenaires locaux et d'investissements des bâilleurs de fond dans ce domaine...

Il ne s'agit pas ici de vous raconter l'intégralité de la présentation de Madame la Commissaire de l'expo, cependant une chose intéressante m'a bien interpellée et m'a fait réfléchir : le fait que le récit de voyage de Van Wuysthoff à Lang Xang, qui date de 1642, ait des valeurs très distinctes au Pays-bas et puis ici au Laos. En effet, des récits de voyageurs (marchants, religieux, botanistes...) Hollandais au XVIIè à l'Est sont assez répandus, tandis que des témoignages écrits du Laos à cette même époque sont extrêmement rares (la société du Laos n'ayant pas un rapport avec l'écrit équivalent au nôtre en Europe). Donc aussi bien les récits que les dessins présentés à l'expo sont d'une valeur inestimable pour les historiens Laos ne possédant pas beaucoup de documents d'époque. Van Wuysthoff est donc une vraie vedette parmi les historiens et intellectuels Laos, mais un illustre inconnu chez lui!

mardi 13 mars 2007

Le ‘Taj’ version Lao


Cette trouvaille date d’il y a quelques jours à peine… C’était tellement incroyable, que j’ai demandé au chauffeur de s’arrêter (j’ai sincerement pensé que mes lentilles me jouaient des tours…) puis passage obligé le week-end d’après pour bien s’assurer qu'une telle construction était bien possible et pour la montrer à Jérôme, resté incrédule devant ma description.
Et on l'a bien retrouvée! Ce n'était donc pas un mirage!

En arrivant, descendus de la moto, nous sommes allés voir de près cette merveille, mais avons été stoppés net par une petite pancarte pas très sympatique... Des ouvriers s'affairaient, sous un soleil de plomb, autour d'une construction annexe, ressemblant fort à une fontaine... Méfiants devant notre pétulance et notre petit compact, ils nous ont fait vite comprendre que nous ne pouvions ni pénétrer le lieu, ni le photographier (oops, trop tard...). Essayant de les amadouer à coups de "Il fait chaud non?", "Vous faites du beau travail!", etc. Nous avons tout de même reussi à leur soutirer des infos... A savoir, oui, il s'agit bien d'une habitation particulière et oui, on s'en doutait bien, les propriétaires sont d'origine chinoise...

Le prince Shân Jahân n’a qu’à bien se tenir ! Moi, si je trouve l'architecte, je l’épouse !

De la MéGalOManIe…. Sinon rien !

jeudi 1 mars 2007

Attention: peinture fraîche!

Rentrant à la maison l'autre jour, j'ai été surprise par la présence inopinée de mon propriétaire, flanqué d'un accolyle, pot de peinture rouge et pinceau à la main.

Monsieur Souvanno supervisait la peinture de notre porte d'entrée (?!). Ce gentil intrus, qui a tout de même l'habitude de se faufiller dans notre nid douillet de temps à autre, m'a accueilli, comme toujours, grand sourire et promte explication aux lévres: la couleur de la porte se faisait vieille, il lui restait un pot de peinture chez lui, donc pourquoi pas... En effet, pourquoi pas... Sauf que, outre le fait que je n'avais jamais 'possedé' une porte rouge de ma vie, et que je m'en portais très bien, je n'apprécie pas trop ses 'social calls' impromtues... Mais soit, après tout ici c'est chez lui et nous sommes en Asie, donc... inspiration... expiration, sourire et j'ai lâché un: 'Ravie de vous revoir, voudriez-vous quelque chose à boire?'.

Une heure plus tard, la nuit tombée, Jérôme est rentré sans s'offusquer des énooooooormes changements que je lui avais minutieusement préalablement relatés au téléphone aussitôt notre propriétaire parti, pot de peinture et pinceaux sous le bras, heureux, la certitude du travail bien accompli.

Le post-it jaune 'PEINTURE FRAÎCHE' collé sur la poignée afin d'empêcher que les main de Jérôme (et sans doute par la suite d'autres objets de la maison) ne rougissent de bonheur avait marché... Enfin... presque...

Au réveil le lendemain je me suis dit que, décidément, ma mission ici était loin d'être accomplie... les geckos ne sont TOUJOURS pas francophones!

Laisser une trace... sinon rien!